保利艺术教育携手天立、中北“唱响友谊之声，中法建交60周年交流活动”圆满谱写文化互鉴

2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年，亦是巴黎举办奥运会之年，为构建中法两国友好往来的桥梁、促进世界艺术交流互鉴，保利艺术教育携天立教育、山西中北大学艺术学院受邀于中国驻巴黎旅游办事处、巴黎中国文化中心、巴黎亚洲色彩协会等邀请，联合举办了【如果我要去中国】—“唱响友谊之声，中法建交60周年交流活动”，为中法建交的友谊之花与两国学子的艺术之梦增添色彩。

2024年7月3日-10日，中国合唱团代表成员与法国宝丽声合唱团在法国巴黎梦幻联动，唱响中法友谊之声！保利艺术教育携天立教育、中北大学艺术学院作为中国官方代表带领国际合唱团四十余人（优秀艺术师生分别由来自北京保利国际艺术中心、四川天立教育合唱团、山西中北大学艺术学院组成），与法国宝丽声合唱团进行了联排联演及友好交流。

7月4日，交流首站由中国驻巴黎旅游办事处热情款待，为本次中国代表团的法国之行举办了欢迎仪式。活动现场，中国保利合唱团携天立教育合唱团、中北大学艺术学院合唱团与法国宝丽声合唱团梦幻联动，进行了精彩的开场演出，共同唱响了《茉莉花》、《在巴黎的天空下》等中法歌曲。中国驻巴黎办事处主任张郝淼，中国银行巴黎分行行长、法国中国工商会会长肖亮，保利艺术教育艺术总监解玉敏，中北大学艺术学院院长王燕平，巴黎色彩协会名誉主席、著名旅法音乐人果敢和法国宝丽声合唱团创始人马克·特里戈等中法嘉宾出席了本次活动，一致对本次中法艺术交流活动表达了高度赞誉，并送上了诚挚的祝福和期许。

7月5日-6日，中国保利国际合唱团携天立教育合唱团、中北大学艺术学院合唱团成员与法国宝丽声合唱团共同在巴黎艺术学校进行了联合排练，法国宝丽声合唱团的指挥和艺术指导老师带领学生们感受了法国声乐艺术课堂之魅力，现场氛围欢乐融洽，两国的青少年在协作中为艺术和友谊而歌，在艺术修养提升的同时，不断增进的还有彼此的真挚情感。

在此期间为全面深入开拓中法国际化教学资源平台，保利艺术教育赴法团队艺术总监解玉敏、国际教育部经理陆祎祎受邀前往参访了法国巴黎高等师范音乐学院和法国巴黎学院，中北大学艺术学院院长王燕平与巴黎色彩协会名誉主席果敢等一同出席，分别与法国巴黎高等师范音乐学院院长Murielle Hurel、法国巴黎学院集团总裁Olivier De Lagarde针对中法两国艺术发展共促进行了深入沟通，双方共同期待日后以国际艺术教育培养基地开启合作及国际艺术交流活动往来为主要形式，携手绘制中法友谊美好画卷。

7月6日下午4时，巴黎玛德莲娜大教堂传出天籁之声。由保利艺术教育主办，携天立教育、中北大学艺术学院共同参与，巴黎亚洲色彩协会协办的“唱响友谊之声，庆祝中法建交60周年”中法国际艺术交流——“如果我要去中国”活动盛大举行。巴黎著名的马德莲娜大教堂（La Madeleine）坐落于巴黎第八区，外观宛如一座古典希腊神庙。庄严宏伟教堂内部同样令人惊叹，巨大的穹顶和华丽的壁画交相辉映，营造出神圣肃穆的氛围。教堂不仅是宗教活动的场所，更是文化艺术的殿堂，经常举办音乐会和艺术展览，是巴黎的重要文化地标之一。在如此神圣的殿堂内，中国保利国际合唱团&天立教育合唱团与法国宝丽声合唱团共同演绎了《灯火里的中国》、《青春舞曲》、《梨花又开放》、《Que sara sara》等中法经典歌曲，展现了两国文化的深厚底蕴。其中《如果我去中国》用歌声诠释了中国的美景，表达了对中国的美好向往，并以歌为媒，唱响中法合作的美好未来和中法两国人民的深情厚谊。

中法两国合唱团以歌声为纽带，加深了中法两国的友好关系，并在国际舞台上传递了中国声音，每一曲结束，台下都爆发出雷鸣般掌声。同时众多中法艺术家也纷纷以经典作品为中法建交献礼，演出过程中保利艺术教育艺术总监、旅德女中音解玉敏女士深情的歌剧献唱犹如天籁之音，让在场观众无不动容；巴黎色彩协会名誉主席、旅法音乐人果敢先生的现场演奏则为整首曲目增添了浓厚的艺术氛围，仿佛将观众带入到古诗描绘的美丽画卷之中。

 2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年，为积极促进中法文化艺术交流，向世界传递爱与中国文化，7月7日，中方合唱青少年代表团体受邀来到了巴黎中国文化中心。由巴黎中国文化中心与保利艺术教育主办，携天立教育、中北大学艺术学院共同参与，巴黎亚洲色彩协会联合主办的“歌声与微笑”中法国际合唱团交流演出在巴黎中国文化中心精彩上演。巴黎中国文化中心刘红革主任、巴黎中国文化中心综合运营部总监杨贝贝、保利艺术教育艺术总监解玉敏，中北大学艺术学院院长王燕平，巴黎色彩协会名誉主席、著名旅法音乐人果敢和法国宝丽声合唱团创始人马克?特里戈等中法嘉宾出席了活动。

本次活动由来自中国的保利国际合唱团携天立教育合唱团、中北大学艺术学院合唱团，法国的宝丽声合唱团、巴黎中国文化中心少儿合唱团的中法两国青少年和老师及巴黎中国文化中心忠实粉丝100多人出席。中法合唱团演绎了《歌声与微笑》、《月亮代表我的心》等歌曲。

活动最后，一首全场合唱的《让世界充满爱》完美展现了青少年对未来世界的美好憧憬，在经久不息的热烈掌声和热情的欢呼声中，“歌声与微笑”中法青少年合唱巴黎汇演活动留下了深刻美好的感动。音乐作为一种直击灵魂、深入人心的语言，蕴含着无穷的力量。中法青少年合唱巴黎汇演活动的成功举办，让来自中国和法国的青少年用歌声传递友情，用微笑情暖巴黎，为巴黎奥运会加油，为加深中法友谊助力。

为践行奥运艺术之旅，中方的优秀学生代表们在法国巴黎市政厅、巴黎圣母院、巴黎埃尔菲铁搭下均唱响了中国之歌，从巴黎遥望东方，向世界传递中国声音。在这一具备历史性的动容时刻，中国艺术学子们以中国文化艺术点亮了巴黎，增强了中国文化自信。“这是一批有志有才有梦的出色学生，青少年即是未来世界的希望。”——中国学生们的表现获得了中法各界官方领导和艺术家的高度赞扬。

本届由保利艺术教育主办的交流活动的中国合唱团代表成员来自北京保利国际艺术中心、四川天立教育合唱团、山西中北大学艺术学院，与法国宝丽声合唱团共同精彩演绎中法经典歌曲，充分呈现了两国文化的深厚底蕴。活动旨在构建中法两国友好往来的桥梁，受到了社会各界的广泛关注和瞩目。 此次活动不仅促进了中法两国友好的友谊，增强了艺术相互融合，更是进一步贯彻国家关于加强青少年国际交流与合作的号召。中法两国合唱团以歌声为纽带，以美育为途径，加深了中法两国的友好关系，将中国的艺术之声传遍世界，将中国艺术的多元面貌展现给国际舞台。增强民族文化自信和骄傲，并促进了中法青少年的艺术成长，培养其成为艺术文化的传承者和创新者，为未来的文化交流与合作奠定坚实基础。展示了中华文化魅力，传递中国声音，增进国际艺术互鉴，促进文化传承。

愿中法友谊之花常开，中法友谊之树常青。保利艺术教育将继续致力于搭建青少年文化艺术交流的桥梁，不断为中法两国未来的友好关系注入新的活力，共同书写中法友谊的新篇章。未来，保利艺术教育将秉承初心，铸就中国艺术教育卓越品牌，让更多的中国青少年有机会获得更广阔的未来。

总策划： 陈鹏

总统筹：解玉敏

艺术顾问：王燕平

策划统筹：陆祎祎、魏嘉翀、李恩铭

合唱指挥：Elisabeth TRIGO、高琳然

钢琴艺术指导：Jean N?、魏嘉翀

声乐指导：Elisabeth TRIGO、刘若林、程玉洁

语言指导：王继莹、刘若林、陆祎祎

品宣制作：李恩铭、穆炘、郭叶拂晓、柳子凤、静茹

国际合唱团组员：北京保利国际艺术中心、四川天立教育合唱团、山西中北大学艺术学院、法国宝丽声合唱团

统筹中心：刘龙、张妍、祝嘉璐、孙丹、珊珊、Yunhuan.Li

鸣谢专家：果敢

协办单位：巴黎亚洲色彩协会

鸣谢单位：中国驻巴黎旅游办事处、巴黎中国文化中心、欧洲时报、北京日报